明けまして　おめでとうございます、本年もよろしくお願い申し上げます。
I wish you a happy new year! I look forward to your continued good will in the coming year.